I used to do this by editing the image and setting it to point to a custom url, but that has changed, and it took me a while to figure another way. This answer showed me how in just a few seconds.

https://en.support.wordpress.com/links/image-links/